Philip and Elizabeth find themselves at odds over their daughter's future now that the KGB is determined to recruit her. FBI agent Stan Beeman rededicates himself to uncovering the identities of the Russian spies.
When Julia has a terrible day at school, her uncle cheers her up by introducing her to the Triple C, the Childish Children's Club, where slowing down and enjoying the simple and silly things in life are encouraged.
A socially outcast teenage boy seeks to make amends with a deaf girl he bullied in elementary school, leading to her transfer and his loss of friendship.